-
1 sandpiper
sandpiper (орнит) 1. песочник (Calidris); pl песочники (Calidritinae) ; 2. pl мелкие кулики, CharadriiformesAmerican pectoral sandpiper (кулик-)дутыш, Calidris melanotosBartram's sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudablack-bellied sandpiper чернозобик, Calidris alpinaBonaparte's sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisbroad-billed sandpiper грязовик, Limicola falcinellusbuff-breasted sandpiper желтозобик, Tryngites subruficolliscommon sandpiper кулик-перевозчик, Actitis hypoleucacurlew sandpiper краснозобик, Calidris testaceagray-rumped sandpiper пепельный улит, Heteroscelus brevipesgreen sandpiper черныш, Tringa ochropusleast sandpiper песочник-крошка, Calidris minutillamarsh sandpiper поручейник, Tringa stagnatilispectoral sandpiper (кулик)-дутыш, Calidris melanotospurple sandpiper морской песочник, Calidris maritimared-backed sandpiper чернозобик, Calidris alpinarobin sandpiper исландский песочник, Calidris canutussharp-tailed sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminataSiberian pectoral sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminatasolitary sandpiper улит-отшельник, Tringa solitariaspotted sandpiper американский перевозчик, Tringa maculatiastilt sandpiper ходулочник, Himantopus himantopusTerek sandpiper мородунка, Xenus cinereusupland sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudawhite-fronted sandpiper белолобый зуёк, Charadrius marginatuswhite-rumped sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sandpiper
-
2 kohutapu
-
3 sharp-tailed sandpiper
= Siberian pectoral sandpiper острохвостый песочник ( Calidris acuminata)* * *English-russian biological dictionary > sharp-tailed sandpiper
-
4 Siberian pectoral sandpiper
Биология: острохвостый песочник (Calidris acuminata)Универсальный англо-русский словарь > Siberian pectoral sandpiper
-
5 kohutapu
Орнитология: острохвостый песочник (Calidhs acuminata) -
6 sharp-tailed sandpiper
Биология: острохвостый песочник (Calidris acuminata)Универсальный англо-русский словарь > sharp-tailed sandpiper
-
7 Siberian pectoral sandpiper
English-russian biological dictionary > Siberian pectoral sandpiper
-
8 bécasseau à queue fine
сущ.орнит. острохвостый песочник (Calidris acuminata, Heteropygia acuminata)Французско-русский универсальный словарь > bécasseau à queue fine
-
9 bécasseau à queue pointue
сущ.орнит. острохвостый песочник (Calidris acuminata, Heteropygia acuminata)Французско-русский универсальный словарь > bécasseau à queue pointue
-
10 Spitzschwanz-Strandläufer
сущ.орнит. острохвостый песочник (Calidris acuminata, Heteropygia acuminata)Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschwanz-Strandläufer
-
11 Spitzschwanzstrandläufer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschwanzstrandläufer
-
12 Calidris acuminata
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Calidris acuminata
-
13 Heteropygia acuminata
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Heteropygia acuminata
-
14 sandpiper, sharp-tailed
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sandpiper, sharp-tailed
-
15 Spitzschwanz-Strandläufer
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spitzschwanz-Strandläufer
-
16 bécasseau à queue fine
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasseau à queue fine
-
17 bécasseau à queue pointue
—1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasseau à queue pointue
-
18 1790
1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1790
-
19 1790
1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine] -
20 1790
1. LAT Calidris acuminata ( Horsfield) [ Heteropygia acuminata ( Horsfield)]2. RUS острохвостый песочник m3. ENG sharp-tailed sandpiper4. DEU Spitzschwanz-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à queue pointue [à queue fine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1790
См. также в других словарях:
Острохвостый песочник — Calidris acuminate см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Острохвостый песочник [252] Calidris acuminate Похож на дутыша, но перья хвоста заострены, так что хвост имеет клиновидную форму, бока груди с очень мелкими, почти незаметными пестринами … Птицы России. Справочник
острохвостый песочник — smailiauodegis bėgikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calidris acuminata; Heteropygia acuminata angl. sharp tailed sandpiper vok. Spitzschwanz Strandläufer, m rus. острохвостый песочник, m pranc. bécasseau à queue… … Paukščių pavadinimų žodynas
Песочник — Песочник: Песочники род птиц семейства бекасовых: Берингийский песочник Большой песочник Бонапартов песочник Бэрдов песочник Длинноногий песочник Длиннопалый песочник Длиннохвостый песочник Западный песочник Исландский песочник Малый… … Википедия
Песочник-красношейка — Calidris ruficollis см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Песочник красношейка [249] Calidris ruficollis Похож на кулика воробья [243], но летом горло и зоб ярко рыжие. В осеннем наряде спина дымчатая с пестринами, горло и зоб с едва заметной… … Птицы России. Справочник
Длиннопалый песочник — Calidris subminuta см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Длиннопалый песочник [244] Calidris subminuta Очень похож на кулика воробья, но ноги буроватые или желтоватые с длинными пальцами (средний палец длиннее 2 см), бока шеи в продольных… … Птицы России. Справочник
Большой песочник — Calidris tenuirostris см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Большой песочник [258] Calidris tenuirostris Размером значительно крупнее скворца, с длинным прямым клювом и короткими ногами. Верх темно бурый с рыжими пестринами, низ, надхвостье и… … Птицы России. Справочник
Белохвостый песочник — Calidris temminckii см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Белохвостый песочник [246] Calidris temminckii Очень похож на кулика воробья [243], но спинная сторона летом светло бурая без рыжего оттенка и в неправильных темных пятнах, а осенью… … Птицы России. Справочник
Перепоичатопалый песочник — Calidris mauri см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Перепоичатопалый песочник [247] Calidris mauri Очень похож на кулика воробья [243], но клюв длиннее и на конце чуть загнут вниз, летом на темени рыжая шапочка, а бока груди белые с черными… … Птицы России. Справочник
Бэрдов песочник — Calidris bairdii см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Бэрдов песочник [253] Calidris bairdii Похож на дутыша [251], но надхвостье бурое со светлыми пестринами, ноги сравнительно короткие (цевка короче 25 мм), у сидящей птицы сложенные крылья… … Птицы России. Справочник
Морской песочник — Calidris maritima см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Морской песочник [255] Calidris maritima Размером со скворца, ноги короткие, весной верх и грудь темно серые, как у чернозобика [241], осенью и зимой почти черные, брюшко белое с… … Птицы России. Справочник
Исландский песочник — Calidris canutus см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Исландский песочник [257] Calidris canutus Крупнее скворца, сверху буроватый, снизу ржаво рыжий, со светлым закругленным хвостом и зеленоватыми ногами. Осенью почти белый с дымчато серыми… … Птицы России. Справочник